Sarah Palin ...................... belle femme !

Le lien vers "Langue sauce piquante"

Sarah Palin, gouverneuse de l’Alaska, cette froide contrée giboyeuse et couverte de ramées, (res)sort du bois. Elle vient, en famille, sur le seuil de sa résidence de Wasilla, d’annoncer qu’elle démissionnait de son poste. Est-ce sa dernière palinodie ou un rebond de sa carrière ? La presse pense qu’elle ambitionne de plus hautes fonctions : c’est en tout cas ce que beaucoup de commentateurs concluent de ses déclarations, jugées par ailleurs “sibyllines”*. D’où vient qu’avec la fringante Sarah la comparaison avec l’antique surgisse spontanément sous la plume (d’oie) ? On l’a déjà assimilée à Diane la chasseresse ; la voici devenue sibylle. Les sibylles étaient des prêtresses d’Apollon qui incarnaient la science divinatoire. La plus célèbre est celle de Cumes, en Italie méridionale, dont Virgile avait décrit l’antre. Leurs prophéties étant plutôt hermétiques, sibyllin a vite acquis le sens de “difficile à interpréter”. La presse ayant rapporté qu’elle a fait sa déclaration “sur fond de caquetage de canards”, nous sommes conduits à penser qu’elle vise, sinon la présidence, du moins le Capitole*.

—

* Dont cette phrase : “Cela me fait mal de faire ce choix mais je fais ce qu’il y a de mieux pour l’Alaska. Cela me fait penser à ce dicton qui était affiché sur le réfrigérateur de mes parents: ‘Cherche pas d’explication. Tes amis n’en ont pas besoin et tes ennemis ne vont pas te croire de toute façon’.”

* Celui de Washington, bien sûr. On nous objectera que ce furent des oies qui sauvèrent le Capitole de Rome ; à cela nous rétorquerons qu’il s’agit dans les deux cas de palmipèdes.